Joëlle (19) is accompanied by her friend Trinité (20). They listen to music together, sharing a pair of headphones. Joëlle stares at Trinité and asks her if she remembers their night out last Saturday. Trinité tries to avoid the question, but Joëlle insists.
Director: Blue Lebrun
Writers: Blue Lebrun, Flore Chappey, Thomas Sinodinos
Editor: Leila Ould Miloud