Le scooter à deux vitesses — Cast & Facts