Roger Carel
Actor
Born Aug 14, 1927 · Paris, France
Active 1956–2020
Roger Carel (born Roger Bancharel; 14 August 1927 – 11 September 2020) was a French actor and voice talent, known for his recurring film roles as Asterix, the French voice of Star Wars' C-3PO, and the French voice of Winnie-the-Pooh,…
Filmography
The Twelve Tasks of Asterix (1976) — Astérix / Caius Pupus / Idefix / Sénateur (voice)Asterix: The Mansions of the Gods (2014) — Astérix (voice)Asterix and Cleopatra (1968) — Astérix (voice)Asterix in Britain (1986) — Astérix (voice)Asterix the Gaul (1967) — Astérix / Caligulaminus (voice)Asterix vs. Caesar (1985) — Astérix (voice)Gramps Is in the Resistance (1983) — Général Müller, remplacé par SpontzOnce Upon a Time… Man (1978) — Maestro (voice)Asterix and the Big Fight (1989) — Astérix (voice)Asterix and the Vikings (2006) — Astérix / Idéfix (voice)Once Upon a Time... Life (1987) — Maestro (voice)One Deadly Summer (1983) — Henri, aka 'Henri IV', owner of Pin-PonUmbrella Coup (1980) — Salvatore Bozzoni, couturier et fournisseur de poisonThe Two of Us (1967) — VictorDaisy Town (1971) — Le croquemort / Le vautour / Le lieutenant de cavalerie / Le capitaine de cavalerie / Le vieux (voice)Lucky Luke: The Ballad of the Daltons (1978) — Min Li Foo / Mathias Bones (voice)Once Upon a Time… Space (1982) — Colonel Pierre (voice)Lucky Luke (1984) — Jolly Jumper / Rantanplan / Frank James / Senator Pendelberry / Jasper / Sam Mountaineer / Professor Gustav Cranium / Joe Dalton / Will Coyote (voice)The Big Store (1973) — Le commissaire-priseurOnce Upon a Time... The Discoverers (1994) — Maestro (voice)Jupiter's Thigh (1980) — Sacharias, le conservateurTarzoon: Shame of the Jungle! (1975) — Charles of the Pits #2 (voice)Once Upon a Time... The Explorers (1996) — Maestro (voice)Clockwork Bananas (1974) — Récitant / Narrator (uncredited)